Verwendete Fremdteile

Stand: 10. November 2026. Genannt sind die Programme und Inhalte, mit denen die Website läuft und die der Server dafür braucht. Werkzeuge, die nur beim Entwickeln und Testen laufen, sind hier nicht aufgeführt.

Worauf die Website läuft

TeilFassungLizenzWofür
Node.js24MITProgramm, das die Website ausführt
Alpine Linux und BusyBoxim Node-Imageverschiedene, BusyBox GPL-2.0Basis des Website-Containers
Apacheauf dem ServerApache-2.0Nimmt die verschlüsselte Verbindung an und leitet sie an die Website weiter
Next.js16.4.6MITWebanwendung
React und React DOM19.2.9MITOberfläche
TanStack Query5.102.3MITLaden von Daten im Browser
React Hook Form und Resolvers7.86.0 / 5.9.1MITFormulare
Zod4.6.7MITPrüfung von Eingaben
SimpleWebAuthn13.3.0MITPasskey-Anmeldung im Browser
react-qr-scanner2.6.0MITQR-Code zum Anmelden
qrcode1.5.4MITQR-Codes erzeugen
Recharts3.10.1MITDiagramme in Berichten
Lucide1.34.0ISCSymbole
Tailwind CSS4.3.3MITGestaltung
sharp0.35.5Apache-2.0Bilder verarbeiten
node-edge-tts1.2.12MITZugang zur Katalogstimme für Wörter ohne Aufnahme
ws8.22.1MITVerbindung zu dieser Stimme auf dem Server
libvipsin sharpLGPL-2.1-or-laterBildbibliothek hinter sharp

Server und Datenbank

TeilFassungLizenzWofür
.NET und ASP.NET Core10.0MITAPI, auf der die Website aufsetzt
Entity Framework Core10.0.14MITZugriff auf die Datenbank
Npgsql10.0.3PostgreSQL LicenseVerbindung zu PostgreSQL
PostgreSQL16PostgreSQL LicenseDatenbank
Fido24.3.1MITPasskeys auf dem Server
JWT-Anmeldung von ASP.NET10.0.14MITSitzungen
QuestPDF2026.8.0QuestPDF Community LicensePDF-Berichte
DejaVuDebian-PaketDejaVu Fonts LicenseSchrift in den PDF-Berichten

QuestPDF ist keine Open-Source-Lizenz. Die Bedingungen stehen unter questpdf.com/license/community.html.

Sprache

TeilFassungLizenzWofür
Piper1.7.0MITStimme der kurzen Hilfesätze
Thorsten-Stimmede_DE-thorsten-highCC0 1.0Stimme der kurzen Hilfesätze
Katjade-DE-KatjaNeuralMicrosoftAlle Übungswörter, gespeichert oder live
edge-tts7.3.1LGPL-3.0Nur beim Erzeugen der gespeicherten Aufnahmen
eSpeak NGDebian-PaketGPL-3.0-or-laterLautschrift für Piper
libsndfileDebian-PaketLGPL-2.1-or-laterAudiodateien im Sprachdienst
ffmpegDebian-PaketGPL-2.0 oder GPL-3.0Nur beim Erzeugen der MP3s
Python3.13PSF LicenseSprachdienst und Erzeugen der Aufnahmen

Bilder und Schriften

TeilFassungLizenzWofür
OpenMojiFarb-SVGCC BY-SA 4.0Wortbilder
FredokaGoogle FontsOFL 1.1Überschriften
NunitoGoogle FontsOFL 1.1Fließtext

OpenMoji: das Open-Source-Emoji- und Icon-Projekt, openmoji.org, Lizenz CC BY-SA 4.0. Abgewandelte Wortbilder bleiben unter dieser Lizenz.

Die Übungswörter spricht die Neuralstimme Katja. Gespeicherte Aufnahmen entstehen beim Bauen der Website. Für ein Wort ohne Aufnahme holt der Server dieselbe Stimme und behält die Datei. Die Thorsten-Stimme von Thorsten Müller, Thorsten-Voice, CC0, spricht die kurzen Hilfesätze des Begleiters.